Ourson et Oursonne jouent à cache-cache dans la forêt. Mais Ourson ne parvient pas à trouver sa soeur et les autres animaux ne veulent pas l'aider. Frustré, il commence à rentrer chez lui lorsqu'il sent son odeur.
The items bear minimal signs of past use, such as light scratches or memories in the form of markings. These signs of wear give the items a charming character and tell stories of their previous owners, while not affecting their functionality.