Asaki Yumemishi : le dit du Genji. Vol. 5

Alors qu'il a eu une liaison avec une femme mariée lorsqu'il était plus jeune, le prince radieux, désormais d'un âge avancé, est trahi à son tour...

La princesse San no miya, fraîchement mariée au prince Genji, est enceinte de Kashiwagi. En apprenant cette trahison, le sire de la Sixième Avenue se remémore un péché qu'il a lui-même commis dans sa jeunesse. L'adultère des deux jeunes amants va bouleverser le destin des divers protagonistes.