Mögen Pitangas wachsen
% SALE
Mögen Pitangas wachsen
% SALE
% SALE
Description
Die Pitanga ist eine wohlschmeckende rote Beere, die in den Tropen w?chst. Sie mag zugleich auf die Bl?te der gegenw?rtigen Literatur Angolas verweisen, die sich mit Kriegsvergangenheit und heutigen ?konomischen Aufschwung auseinandersetzen muss. Es ist ein hierzulande unbekanntes Terrain, das diese Anthologie mit Prosa- und Lyrikbeitr?gen er?ffnet. Der Band ist zweisprachig und wurde von Barbara Mesquita aus dem angolanischen Portugiesisch ins Deutsche ?bertragen. Der Titel dieses Bandes - M?gen Pitangas wachsen - ist einem Gedicht von Ant?nio Gon?alves entnommen, das in diesem Band zu finden ist. Die Pitanga w?chst in den den Tropen. Das Wort ?Tropen? steht hier nicht nur f?r eine Klimazone, sondern auch f?r eine Metapher, f?r eine Redewendung, die etwas bildlich zum Ausdruck bringt. Gon?alves' Vers enth?lt eine Wunschvorstellung, die an Goethes ber?hmten Satz ?Kennst du das Land, wo die Zitronen bl?hn? aus Wilhelm Meisters Lehrjahre erinnert
Product details
- Binding:
- Paperback
- Edition:
-
1
- Languages:
-
Original:
Portuguese
,
Original:
German
- Number of Pages:
-
243
- Publisher:
-
Poetenladen Literaturverl
- Publication Date:
-
2014-04-26
- ISBN / EAN:
-
9783940691552
- Weight:
-
389 g
- Dimensions:
-
148/208/25 cm
Currently sold out
Add to Wishlist