Placeholder text

Go to cart

Traduzione e scambio asimmetrico di capitale culturale

By Samira Saeedi

Traduzione e scambio asimmetrico di capitale culturale Law

Traduzione e scambio asimmetrico di capitale culturale

0 - Default Title
Description
Secondo Pierre Bourdieu (1986), esistono quattro tipi di capitale: economico, culturale, sociale e simbolico. Questo libro esamina la traduzione come scambio asimmetrico tra lingue dominanti e lingue dominate, da un lato, e le relazioni tra lingue dominate, dall'altro. Le lingue oggetto di studio sono: persiano, inglese, tedesco, francese e arabo. Pascal Casanova (2002) considerava la traduzione da una lingua dominante a una lingua dominata come un accumulo di capitale, e la traduzione da una lingua dominata a una dominante come una consacrazione. La tendenza all'accumulo di capitale è stata esaminata attentamente negli ultimi due secoli, così come la tendenza alla traduzione dal persiano alle lingue dominanti come consacrazione. Inoltre, tale relazione è stata studiata tra il persiano e l'arabo.
Product details
Binding:
Paperback
Number of Pages:
80
Release Date:
2025-12-24
Publication Date:
2025-12-24
Publisher:
Edizioni Sapienza
Languages:
Original: Italian
ISBN10:
6209488544
ISBN13:
9786209488542
GPSR Manufacturer Reference:
[email protected]
Weight:
137 g
Height:
150 cm
Width:
220 cm
Thickness:
5 cm
Buy on Amazon
Currently sold out