Yijing / Buch der Wandlungen

Name: Yijing / Buch der Wandlungen
Brand: Reclam Philipp Jun.
Availability: OutOfStock
Rating: 5 (1 reviews)

By Rainald Simon, Rainald Simon

0 - Used - good

Description

Das ?Yijing? (fr?here Transkription: I Ging) ist das ?lteste und vermutlich das weltweit bekannteste Buch Chinas. Hervorgegangen ist es vor drei Jahrtausenden aus einem Prozess, dessen Anfang in der Verwendung kosmischer Symbole zu Orakelzwecken bestand; seine (aus dem kontemplativen Daoismus herstammende) Grundvoraussetzung ist die Erkenntnis, dass das Sein und damit auch der Mensch einem unabl?ssigen Wechsel unterliegen und dass das einzig Best?ndige der Flie?prozess des Seins ist. Das Werk ist aufgrund seines Alters und seiner F?lle r?tselhafter, ?u?erst knapper Formulierungen eine philologische Herausforderung; hinzu kommt, dass sich jeder ?bersetzer durch die Schichten der ?berlieferung und der Kommentierung hindurchgraben muss, um eine eigenst?ndige L?sung anbieten zu k?nnen. Der Frankfurter Sinologe Rainald Simon unternimmt dieses Wagnis. Die Wiedergabe und ?bersetzung der knappen Formulierungen des ?Yijing? selbst wird erg?nzt durch ?bersetzungen der sogenannten ?zehn Fl?gel?, der Kommentare, die seit dem 3. und 2. vorchristlichen Jahrhundert entstanden sind und die notwendig wurden, weil die in archaischer Sprache und noch dazu in ?berholten Schriftformen und in einem eigenartigen Stil verfassten Orakelspr?che schon zu jener Zeit nicht mehr ohne weiteres verst?ndlich waren. Abgeschlossen wird jedes der 64 ?Kapitel? durch eine Erkl?rung des jeweiligen Hexagramms.

Product details

Languages:: Original: German
Number of Pages:: 700
Publisher:: Reclam Philipp Jun.
Publication Date:: 2014-02-05
ISBN / EAN:: 9783150107645
Weight:: 585 g
Dimensions:: 13/19/4 cm

Buy on Amazon

Currently sold out

Add to Wishlist