Letters home. Vol. 1. 1950-1956. Lettres aux siens : correspondance, 1950-1963. Vol. 1. 1950-1956

« j'espère que tu comprends que tout ceci est fort intime, et que je le partage avec toi comme je partagerais les plus intimes secrets de mon âme - car je désire que tu comprennes combien mes luttes sont indémêlables et complexes, et que j'y fais face sans désespérer, luttant avec les anges et apprenant à m'accommoder des inévitables conflit qui sont notre lot, dans la mesure même où nous vivons vraiment. je m'aguerris au fur et à mesure. Toutes les grandissantes visions de beauté et de monde nouveau que j'éprouve, je les paie de véritables douleurs d'enfantement », écrivait Sylvia Plath à sa mère le 9 mars 1956.

Sylvia Plath avait moins de dix-huit ans lorsque, en 1950, elle envoya la première des quelques sept cents lettres qu'elle devait écrire aux siens, au cours de sa brève existence.