Le passage à niveau : vivre et mourir au quotidien dans un camp nazi

Le passage à niveau

L'auteur observe, constate, analyse, décape et révèle les divers aspects d'une situation-limite. Sans aucun chantage aux bons sentiments ni à la mauvaise conscience des lecteurs, it dit ce que devient l'homme quand on lui vole tout : ses mots, son corps, son visage, les autres, sa mémoire. Il a voulu montrer comment l'homme peut tenter de résister à ce dépouillement, et aussi les limites de cette résistance. Les faits sont montrés dans leur « pure et ignoble simplicité » et une écriture ailégorique et toujours accessible confère à leur récit une portée universelle, L'auteur ressaisit cette expérience de la mort qui fut la sienne comme l'expérience de ce « Rien » à partir duquel l'homme, sans jamais être assuré du succès d'une pareille entreprise, tente de s'adosser pour se faire, se constituer, se totaliser. Une quinzaine de personnages, tous parfaitement authentiques, même si leurs noms ont été changés, vivent ou meurent tout au long de ce livre ; leurs souffrances, leurs espoirs, leur désespoir, leur chute, sont vrais et ont la résonance des expériences limites, « humaines-inhumaines ».