Placeholder text
Venushaar
Only 2 items left in stock
Description
»Warum haben Sie Asyl beantragt?« Diese Frage muss er mehrfach täglich ins Russische übersetzen. Der namenlose Dolmetscher arbeitet für die Schweizer Einwanderungsbehörde und hört täglich zahllose Geschichten der Not, reale ebenso wie erfundene. Beim Übersetzen des fremden Leids legt sich seine eigene Lebensgeschichte wie eine zweite Schicht um die Worte, denn auch er ist ein Emigrant, der sich nach denen sehnt, die er nicht mehr um sich hat: nach seiner Frau und seinem Kind. Schischkin erzählt ein Jahrhundert russischer Geschichte und bettet das Leben des Dolmetschers in einen Kosmos der gesamten Weltkultur ein.
Product details
Binding:
Paperback
Number of Pages:
554
Release Date:
2022-09-28
Publication Date:
2022-09-28
Publisher:
Penguin TB Verlag
Languages:
Original:
German
ISBN10:
3328110100
ISBN13:
9783328110101
GPSR Manufacturer Reference:
Weight:
386 g
Height:
114 cm
Width:
183 cm
Thickness:
39 cm
Preview Link:
Condition
Show more
Show less
Show more
Show less
Good
The items bear minimal signs of past use, such as light scratches or memories in the form of markings. These signs of wear give the items a charming character and tell stories of their previous owners, while not affecting their functionality.
€5,49