La muerte del traductor, teoría antiintencionalista de la traducción

Name: La muerte del traductor, teoría antiintencionalista de la traducción
Brand: Ediciones Nuestro Conocimiento
Availability: OutOfStock
Rating: 5 (1 reviews)

By Mehran Zendehboudi

0 - Default Title

Description

Nuestra teoría (teoría antiintencionalista de la traducción) se basa en el principio básico de que, en la práctica de la traducción, independientemente de la intención del traductor, el texto de destino tiene sentido por sí mismo. En otras palabras, el objetivo de la traducción en la práctica de la traducción no tiene sentido. Por otra parte, es la lectura del lector la que constituye el sentido del texto de destino y no la intención del traductor. El lector participa activamente en el acto de comprensión, pero no con el fin de acceder a ninguna intención del traductor. En la teoría antiintencionalista de la traducción, proponemos la tesis de 'la muerte del traductor'.

Product details

Binding:: Paperback
Number of Pages:: 56
Release Date:: 2026-01-27
Publication Date:: 2026-01-27
Publisher:: Ediciones Nuestro Conocimiento
Languages:: Original: Spanish
ISBN10:: 6209515142
ISBN13:: 9786209515149
Weight:: 102 g
Height:: 15 cm
Width:: 22 cm
Thickness:: 0.4 cm

Buy on Amazon

Currently sold out

Add to Wishlist