In Wort und Schrift : l'expression écrite en allemand : classes préparatoires, premiers cycles universitaires

Ce manuel a pour but d'apprendre à rédiger en allemand pour réussir les concours d'entrée aux Grandes Écoles et les examens universitaires.

Il vise à l'acquisition de réelles compétences et se veut clair, concret et pratique : toutes les difficultés de l'expression écrite sont traitées en détail, c'est la condition de l'efficacité.

Quatre grands axes ont été privilégiés :

• l'apport du vocabulaire indispensable, celui de la langue idiomatique et de l'expression personnelle ;
• la présentation en allemand d'une synthèse de culture et civilisation germaniques (histoire, institutions, partis, Länder, société) ;
• l'explication détaillée en français des méthodes permettant d'analyser les informations et de disserter sur un thème précis ;
• la démonstration par l'exemple, en donnant le corrigé intégral de :
• 10 sujets d'expression écrite à partir de textes allemands tirés des concours,
• 10 sujets d'expression écrite à partir de textes français décrivant l'Allemagne d'aujourd'hui,
• 12 essais de 250 et 300 mots sur les sujets actuels de la société allemande.

Cet ouvrage permettra également de vérifier rapidement son niveau de grammaire, sans oublier la ponctuation et la nouvelle orthographe.