Placeholder text

Go to cart

Una familia venida a menos

By Nikolai Leskov

Una familia venida a menos Contemporary literature

Una familia venida a menos

0 - Default Title
Description
Cl?sicos Rusos. El Aleph Editores y El taller de Mario Muchnik emprenden la serie ?Cl?sicos rusos? con la vocaci?n de ofrecer al lector espa?ol nuevas traducciones directas del ruso de t?tulos y autores de la tradici?n rusa que han permanecido in?ditos o mal traducidos hasta hoy. ?Cl?sicos rusos? es una serie dirigida por Mario Muchnik, fundador de El Aleph, y se integra dentro de la colecci?n Modernos y Cl?sicos.En un c?lebre ensayo de 1937 -El narrador. Reflexiones sobre la obra de Nikol?i Leskov-, Walter Benjamin se?ala su propia preferencia por la narraci?n sobre la novela, argumentando que toda obra maestra es fruto de un irresistible deseo de contar, de contar oralmente, a viva voz, a los dem?s. Tal es el origen de la narraci?n, y narrar (antes que redactar) es el talento incomparable de Leskov, a?ade Benjamin.Una familia venida a menos (1874) arranca con un p?rrafo memorable que hace presagiar lo mejor y temer lo peor: ?Nuestra familia es una de las m?s antiguas de toda Rusia. Todos los Protoz?nov somos descendientes por l?nea directa de los primeros pr?ncipes que gozaron de poder en estas tierras y en nuestro escudo familiar consta que nuestros t?tulos de nobleza nos pertenecen por herencia y no por acta notarial. No hay narraci?n sobre la historia de la antigua Rusia donde no aflore aqu? o all? el nombre de alguno de nuestros antepasados?. Leskov cuenta la historia de una familia noble. La de los Protoz?nov, que es al mismo tiempo novela y memoria familiar, un recorrido por la Rusia del siglo XIX, en el que el autor nos deslumbra por su profundo conocimiento de la mentalidad popular de su pa?s y por su inmensa compasi?n.
Product details
Binding:
Paperback
Number of Pages:
304
Publication Date:
2010-11-11
Publisher:
EL ALEPH EDITORES
Languages:
Original: Spanish
ISBN10:
8476699573
ISBN13:
9788476699577
Buy on Amazon
Currently sold out