Die Leichtigkeit des Schweren

Name: Die Leichtigkeit des Schweren
Brand: Literaturverlag Droschl
SKU: 9783990590751-V
Price: 5.49 EUR
Availability: InStock
Rating: 5 (1 reviews)

By Klaus Reichert

Only 4 items left in stock

Description

Klaus Reichert zählt zu den großen Übersetzerkoryphäen im deutschsprachigen Raum. Ein Leben für die Literatur – das ist es, was ihn seit frühen Jahren auszeichnet. Er lässt uns in seinem vorliegenden Band teilhaben an seinen Erfahrungen als Übersetzer, Autor, Wissenschaftler und Lektor. Dabei erzählt Klaus Reichert Anekdoten, die er mit den Größen des Betriebes erlebt hat, gibt Einblick in seine Poetik als Schreibender und in seine Maxime als Übersetzer: Das Wort und die Sprache sind höchste Güter, und »die wichtigste Antriebskraft war die Neugier.« Seine Ausführungen über die Bibel, Homer, Shakespeare und James Joyce sind dabei von bestechender Klugheit und sprachlicher Anmut. Selten hat ein Autor und Übersetzer seine Leserschaft so uneitel und unterhaltsam an seinem Leben für die und mit der Literatur teilnehmen lassen.

Product details

Binding:

Paperback

Edition:

1

Number of Pages:

112

Publication Date:

2021-02-05

Publisher:

Literaturverlag Droschl

Languages:

Original: German

ISBN10:

3990590758

ISBN13:

9783990590751

GPSR Manufacturer Reference:

[email protected]

Weight:

128 g

Height:

120 cm

Width:

190 cm

Condition

Show less

Very good

Almost no signs of wear. Book pages have no markings, accessories are intact and all other media are in good condition.

Used - very good €5,49

Available immediately

€5,49

Incl. VAT, plus shipping costs

Only 4 items left in stock

Verified second-hand article

Verified second-hand item

Free shipping from 19€

€5,49