Lubaner Kreiz Breizh. The playboy of the western world

Un ostaleri vihan war ar maez, e Kerne-Uhel. Ene en em gav Lanig, ur c'hantreer drol hag a gont eo bet lazet e dad gantañ. Kement-se zo o vont da blantañ reuz e-mesk tud an dro, bamet outañ pe kaz gante a bep eil...

Set' aze troidigezh The Playboy of the Western World, pezh brudetañ an Iwerzhonad John Millington Synge (1871-1909). Ha heñv bet ganet en ur familh protestanted pinvidik deut deus Bro-Saoz, e voe en em dommet ouzh ar bobl iwerzhonek. Diwar e zarempejoù gant an dud-se e tennas danvez ha yezh e bezhioù, ur yezh, war un dro gant un dizoujañs e-keñver ar relijion, hag a lakas jeu bras pa voe krouet The Playboy... e 1907 e Dulenn.