Magali Herrera : une étincelle de lumière dans ce monde. Magali Herrera : a spark of light in this world

Magalí Herrera (1914-1992) est née à Rivera, dans le nord de l'Uruguay. Issue d'une famille de notables, elle s'adonne en autodidacte à la danse, au théâtre, à la photographie, et organise des soirées dédiées à la poésie. Elle est également l'autrice de poèmes et de contes de science-fiction dont certains sont demeurés inédits. Vers 1952, elle commence à peindre épisodiquement, puis se consacre exclusivement à cette pratique dès le début des années 1960, créant jour et nuit dans une sorte d'état second. Elle séjourne deux ans à Paris en 1967 et 1968. A cette occasion, elle découvre l'Art Brut et entre en relation épistolaire avec Jean Dubuffet - le théoricien de ce concept et collectionneur d'oeuvres réalisées par des personnes autodidactes se situant en dehors du champ officiel de l'art. Magalí Herrera s'investit intensément dans cette correspondance de 1967 à 1974. Grâce à ces échanges, elle trouve un sens nouveau à ses compositions graphiques.

Cette publication nous dévoile les nombreuses périodes de sa production ainsi que ses archives personnelles, dont plusieurs lettres majeures échangées entre elle et Jean Dubuffet.

Magalí Herrera (1914-1992) was born in Rivera, in northern Uruguay. Raised among a family of notables, she taught herself dance, theatre, and photography, and organised poetry evenings. In addition to poems, she wrote science-fiction short stories, some of which have never been published. Around 1952, she began to paint occasionally, then took it up exclusively during the early 1960s, working day and night in a trance-like state. In 1967 and 1968 she spent two years in Paris, where she discovered Art Brut and began corresponding with Jean Dubuffet - its theoretician and a collector of artworks created by self-taught artists practicing outside the official art world. Between 1967 and 1974, Magalí Herrera was extremely engrossed in this correspondence, which allowed her to discover new meaning in her graphic compositions.

This book reveals the many periods of her production and shares documents from her personal archive, including several important letters exchanged between herself and Jean Dubuffet.