Oeuvres poétiques. Vol. 1. Le travail de l'origine (1986-2004)

Jean Portante, dans un lyrisme tout personnel retrouve une des fonctions exemplaires de la poésie : dire ce qui échappe, ce qui s'efface, ce qui bouge dans la mémoire et dans les mots, apporter une réponse possible au désordre initial de l'univers et des pensées.
Lionel Ray