Le retour des exilés ou La lutte pour la Palestine

Depuis 1869, date de la constitution de la première colonie agricole juive, la Palestine ou Terre sainte est devenue le lieu d'affrontement de deux peuples qui, tour à tour, essaient d'entreprendre la réalisation de la formule biblique du <<rassemblement des exilés>>. Anthologie commentée, aussi bien descriptive qu'interprétative des événements palestiniens, ce livre présente des documents de diverses provenances : sources archivistiques françaises, anglaises, américaines et sionistes, débats et résolutions de l'ONU et de la Société des nations, témoignages des contemporains. Une large place a été faite à la traduction de textes arabes, inédits en français, concernant les rapports entre Arabes et sionistes : premières réactions arabes au sionisme dès le début du siècle, délibérations du mouvement national palestinien durant l'entre-deux-guerres, Mémoires du mufti de Jérusalem sur son séjour dans une Europe dominée par le nazisme, ainsi que différents documents palestiniens et arabes sur 1948, la guerre avec Israël, la renaissance du mouvement national palestinien et l'histoire récente de l'OLP.

Instrument de travail comprenant les textes de référence les plus fondamentaux (programmes sionistes, Déclaration Balfour, textes de la Société des nations, rapports des différentes commissions britanniques, prises de position arabes, plan de partage de l'ONU, résolutions internationales, contenu des différents accords du <<processus de paix>>), l'ouvrage donne aussi la description des événements par le recoupement de divers témoignages contemporains afin de rendre compte de la complexité des situations et de faire vivre au lecteur le récit de plus d'un siècle d'histoire en recourant aux textes les plus proches des faits.

Henry Laurens