Placeholder text

Go to cart

Mexiko. Kauderwelsch AusspracheTrainer. CD

By Grabowski, Nils Thomas

Product Image: Mexiko. Kauderwelsch AusspracheTrainer. CD

Mexiko. Kauderwelsch AusspracheTrainer. CD

By Grabowski, Nils Thomas

Only 1 item left in stock
Description
Begleitendes Tonmaterial zum Kauderwelsch-Slangf?hrer. Alle W?rter und S?tze aus dem Buch, gesprochen von Muttersprachlern, ohne deutsche ?bersetzung. Man kann im Buch mitlesen, um die deutsche ?bersetzung und die w?rtliche oder ?bertragene Bedeutung zu erfahren. Obwohl Spanisch in Mexiko Staatssprache ist und jeder Reisende zumindest etwas Spanisch beherrschen sollte, klingt das mexikanische Spanisch doch ganz anders als das iberische. L?sst man die Hotelburgen hinter sich und erkundet Mexiko auf eigene Faust, trifft man auf eine facettenreiche und blumige Umgangssprache, gespickt mit Zweideutigkeiten, die man, je nach Situation, umschiffen oder ausnutzen kann - sofern man sie ?berhaupt erkennt. Ein beliebtes Beispiel f?r solche Zweideutigkeiten: yo loco-loco y t? loquita ( = ich plemplem und du verr?ckt) klingt genauso wie: yo lo coloco y t? lo quita' ( = ich tu ihn rein und du nimmst ihn raus) ... Es gibt eine riesige Vielfalt an typisch mexikanischen Ausdr?cken und Floskeln (mexicanismos). Sie sind das Salz in der Suppe, Ausdruck dessen, was die Mexikaner aufgrund ihrer Geschichte und Kultur so f?hlen, und das ist ziemlich bunt und vielf?ltig! Kauderwelsch Sprachf?hrer von Reise Know-How: handlich, alltagstauglich, f?r ?ber 150 Sprachen.
Product details
Release Date:
2007-04-01
Publication Date:
2007-04-01
Publisher:
Reise Know-How Rump GmbH
Languages:
Original: German, Original: Spanish
ISBN10:
3831762392
ISBN13:
9783831762392
Weight:
95 g
Height:
126 cm
Width:
142 cm
Thickness:
12 cm

Condition

Show more

Show less
Very good
Almost no signs of wear. Book pages have no markings, accessories are intact and all other media are in good condition.
Available immediately
€3,49

Incl. VAT, plus shipping costs

PayPal
Visa
Mastercard
American Express
Only 1 item left in stock

Verified second-hand article

Verified second-hand item

Free shipping from 19€

€3,49