Je m'appelle Mélanie : premier roman en wallon pré-unifié. Dji m'lome Mèliye : preumî roman e rfondou carolo

Ce roman est une suite de petites histoires qui jalonnent la vie d'une femme pas comme les autres. Les problèmes, Mélanie les attire depuis sa plus tendre enfance. En stage, elle crée des situations délicates. Devenue adulte, la jeune femme trouve du travail comme infirmière et se marie. Et là encore, rien ne change, elle accumule les problèmes : quand elle n'en n'a pas, c'est elle qui les provoque en faisant des gaffes... C'est un réel plaisir de vous faire partager, au travers de 35 petits récits, les tribulations de Mélanie, jeune infirmière d'une trentaine d'années qui nous raconte ses souvenirs. Ces anecdotes, pleines de fraîcheur et parfois de naïveté, nous livrent avec humour la vie d'une jeune fille issue d'un milieu modeste dans les environs de Charleroi. L'école, la famille, l'apprentissage du métier, la mariage, les vacances... Mèliye, pleine de vie et d'énergie, qui n'a pas sa langue dans sa poche, affronte le quotidien avec courage et fantaisie.

Quelle aventure que de se risquer à un tel défi. L'auteur serait-il un peu fou ? Mais alors, aurait-il des similitudes avec Mélanie, l'héroïne de son roman ? Sans aucun doute ! En plus, ici, il y a le plaisir de faire (re)découvrir sa langue maternelle que d'aucuns commencent à oublier. Signalons que ce roman est écrit en wallon pré-normalisé. Cette nouvelle orthographe ne modifie en rien la façon dont chacun parle le wallon dans son village, mais a pour but de rassembler et de faciliter la compréhension.