Voyages : à la recherche d'une mémoire perdue : Sousse, 1871-1967

«Elle était très sceptique au départ. Cette histoire du grand-père Ange, riche commerçant, polyglotte, franc-maçon, cabaliste, officier des Palmes académiques, directeur d'études à l'Alliance israélite universelle, etc., etc., elle n'y croyait pas vraiment.»

Son grand-père Ange avait-il été aussi riche et érudit qu'on le disait ? Sa mère avait-elle eu l'enfance de princesse qu'elle décrivait ? Un revirement de fortune était-il possible à ce point ?

Et du côté paternel ?... Cette histoire du grand-père Haï Chaloum Sarfati, exploitant alfatier dans la haute steppe tunisienne et inventeur ?...

Il avait été assassiné par des fellaga¹. Les meurtriers avaient été retrouvés et guillotinés à Kasserine, un jour de marché.

Quelle part de réel ? Quelle part de vrai ? Jasmine a fait des recherches. Le réel n'était qu'une partie du vrai.

1 Pluriel de fellag, coupeur de route, en arabe.