Seul le sang lave le sang : enquête sur un meurtre familial à la sicilienne

«Seul le sang lave le sang» : sous le signe de ce vieux proverbe sicilien, Frank Viviano a entrepris un vaste voyage au fond de la mémoire familiale mais aussi de la mémoire collective de tout un peuple. Issu d'une famille d'immigrés siciliens, né à New York, devenu journaliste et grand reporter, Frank Viviano éprouve soudain, alors qu'il enquête sur le terrain en Bosnie et au Kosovo, le désir de remonter aux sources, de comprendre le terrible secret révélé par son grand-père sur son lit de mort. Et si le fameux «Moine» de la légende sicilienne, leur ancêtre commun, avait été assassiné dans un guet-apens ? Et par qui ?

C'est cette double démarche - l'enquête sur le passé et celle sur le sens qu'un journaliste baroudeur peut donner à son activité - qui fait la force de ce livre étonnant.

A travers l'histoire du Moine et celle des clans issus de cette sinistre lignée, l'auteur jette un éclairage nouveau - parce que personnel - sur le fonctionnement de la mafia et de ses codes mystérieux.