% SALE
Description
托尔斯泰的小说大都反映了十九世纪俄罗斯社会的真实生活,描写了俄罗斯形形色色的人物,塑造了众多个性鲜明的典型。阅读托尔斯泰的小说,我们仿佛置身于当时的俄国环境,真可说是身历其境;接触各种身份和个性的人物,如见其人,如闻其声;同时随同他们的悲欢离合,喜怒哀乐,自然而然地对他们的遭遇产生强烈的共鸣。《克莱采奏鸣曲》收录的就是列夫·托尔斯泰小说,共六篇,包括《伊万·伊利奇之死》、《霍尔斯托梅尔》等。列夫·托尔斯泰,19世纪俄罗斯伟大的批判现实主义作家,也是世界文学史上最杰出的作家之一。他被称为具有最清醒的现实主义风格的天才艺术家,主要作品有长篇小说《战争与和平》、《安娜·卡列尼娜》、《复活》等。《克莱采奏鸣曲》是托尔斯泰最奇特的作品,当年发表后,俄国审查官只允许发行普通人难以承受的高价版本,美国邮政禁止邮寄刊有《克莱采奏鸣曲》连载的报纸,西奥多·罗斯福看了此书后说:托尔斯泰是个性变态者。《克莱采奏鸣曲》:在整个旅途中,这位绅士极力避免与其他旅客交谈和结识。邻座同他攀谈的时候,他的回答常常简短而生硬。他或是看书,或是一面眺望窗外一面吸烟,或是从自己的旧行囊中取出食物,独自嚼茶或吃东西。我觉得他对自己的孤僻也感到苦恼,我几次想开口同他说话,但是每次当我们的目光相遇时(这是常常发生的,因为他就坐在我的斜对面),他就掉过头去,拿起书本,或者眺望窗外。第二天傍晚,火车停在一个大站上的时候,这位神经质的绅士下车去打开水,为自己沏了茶。那位随身带着又新又齐整的行李的先生(我后来才知道他是一位律师),同他的邻座了那位穿着男不男女不女的大衣的会吸烟的太太,也到车站的茶座里喝茶去了。当这位先生和这位太太不在的时候,又有几个新上车的旅客走进了车厢,其中有一个是脸刮得光光的、满脸皱纹的高个儿老头,显然是个商人,他身穿貂皮大衣,头戴大帽檐的呢子便帽。这个商人就在太太和律师座位的对面坐了下来,并且立刻同一个年轻人攀谈起来。这个年轻人,看那模样,像是商号的伙计,他也是在这一站上的车。我坐在他们的斜对面,因为火车停着不动,所以在没有人走过的时候,我间或能听到他们的谈话。商人先宣称,他是到自己的庄园去,他的庄园离此仅一站路,然后,他们俩就照例谈到行情和买卖,谈到莫斯科眼下的生意,接着又谈到下诺夫戈罗德的集市。那伙计便谈起他们两人都知道的某富商怎样在集市上纵酒作乐的情形,但是那老头不让他说完便讲起了过去他亲自参加过的在库纳温开怀畅饮的情景。他对自己能参加这样的豪饮分明感到很骄傲,并且扬扬得意地谈到,有一次他怎样和刚才提到的那位朋友在库纳温喝得酩酊大醉,干下了这么一件荒唐事,谈到此事他就窃窃私语,伙计听了哈哈大笑,笑得整节车厢都听得见,那老头也笑了起来,露出两颗大黄牙。我已经不指望他们会讲出什么有意思的话来了,便站起身来,想在开车之前到站台上去走走。在车厢门口我遇到了那位律师和那位太太,他俩正边走边热烈地谈论着什么。“要出去来不及了,”那位爱跟人搭讪的律师对我说道,“马上要摇第二遍铃了。”我还没来得及走到车的尽头,铃声果然响起来。当我回到车厢的时候,那场热烈的谈话还在那位太太和那位律师之间继续进行着。那个老商人默默地坐在他们对面,目不斜视,间或不以为然地啧啧作声
Product details
- Binding:
- Paperback
- Languages:
-
Published:
Chinese
- Publisher:
-
译林出版社
- Publication Date:
-
2015-07-01
Currently sold out
Add to Wishlist