Le châtiment du passé : les justiciers de Silver Creek. Les secrets de Sunset Rock

Ils ont la loi et la tendresse au coeur...

Le châtiment du passé

Lorsque Everly Monroe, avocate et mère célibataire d'une petite Ainsley de deux ans, reçoit un message menaçant, elle prend peur. Mais elle n'imagine pas qu'elle est désormais la cible d'un mystérieux tueur. Alors qu'elle se tourne vers la police, c'est Noah Rylan, son amour de jeunesse devenu inspecteur, qui répond à l'appel. Noah... qu'elle a toujours évité depuis cet épouvantable drame qui les a séparés. Ensemble, ils vont devoir affronter leur passé tragique afin d'arrêter ce tueur qui veut faire payer à Everly ce qu'elle a fait, il y a si longtemps...

Les secrets de Sunset Rock

Olivia Ballard, jeune géologue, revient dans sa petite ville natale du Tennessee pour les obsèques de son grand-père adoré. Mais la chute mortelle faite par celui-ci au cours d'une randonnée était-elle accidentelle, ou s'agit-il d'un meurtre ? C'est ce qu'Olivia va devoir découvrir. Mais acceptera-t-elle l'aide de celui qui lui a brisé le coeur, Huck ? Celui-ci cherche pourtant à protéger Olivia du terrible danger qui la guette.