32 textes de la Bible : faciles à lire et à comprendre

32 textes de la bible

La parole de Dieu est écrite dans la bible.

Les auteurs ont choisi 32 textes de la bible.

Les auteurs ont traduit 32 textes de la bible.

Les textes sont faciles à lire.

Les textes sont faciles à comprendre.

Les textes sont utiles :

• pour les personnes handicapées intellectuelles,
• pour les personnes avec des difficultés en français,
• pour les personnes avec des difficultés de lecture.

La norme européenne « Facile à lire et à comprendre » (identifiable par le logo ci-dessus) distingue les documents contenant des informations à l'écriture simplifiée et adaptée, afin de les rendre accessibles aux personnes handicapées intellectuelles, et plus largement aux personnes ne parlant pas bien le français ou ayant des difficultés pour lire.

32 textes de la bible propose une sélection de textes de l'Ancien et du Nouveau Testament réécrits conformément à cette norme, avec des phrases courtes et un vocabulaire ajusté, de façon à les rendre plus compréhensibles. Ce document a été relu et approuvé par des personnes handicapées intellectuelles et des personnes étrangères, par le biais des communautés et services du diocèse de Toulouse.