Les carnets du major W. Marmaduke Thompson : découverte de la France et des Français : après-propos de 1994

Abandonnant la chasse au tigre, le major W. Marmaduke Thompson décide d'explorer la jungle française et consigne ses observations sur les autochtones, leurs comportements, leurs manies, leurs qualités, leurs défauts... Traduits dans vingt-huit pays, Les Carnets du major Thompson ont connu un immense succès. Ce chef-d'oeuvre d'humour fait l'objet d'éditions scolaires et universitaires en Grande-Bretagne, en Allemagne, en Suède, aux États-Unis, etc.