Analyse der Achtung des Privatlebens nach Art. 7 der Charta der Grundrechte der EU: unter Bezugnahme auf die Rechtsprechung des EuGH, des EuG und des EGMR