Cool shops Milan

La rapidité de la succession des tendances à Milan, métropole de la mode, se reflète à la fois dans l'offre d'articles exclusifs et le design innovant des boutiques. Cool Shops Milan fait découvrir les magasins les plus intéressants et présente, à travers des marques réputées, des meubles originaux, des objets de design ou des délices culinaires, tout ce qui fait du shopping un événement. Avec des adresses utiles et un plan facile à consulter.

The rapid change of trends in Milan, the fashion metropolis, is not only reflected in the exclusive offer of products, but also in innovative store design. Cool Shops Milan is a guide to the most interesting shops and an introduction to everything-from famous labels to innovative furniture, design objects or delis-that makes shopping an experience. The book includes useful addresses and a clearly defined map of the location.

A Milano, la metropoli della moda, il rapido susseguirsi di tendenze si riflette non solo nell'esclusiva offerta di merce ma anche nel design innovativo degli ambienti commerciali. Cool Shops Milan guida il lettore nei negozi più interessanti, e presenta, attraverso marchi rinomati, mobili stravaganti, oggetti di design o specialità gastronomiche, tutto ciò che fa dello shopping una vera esperienza. Contiene indirizzi utili e una piantina molto chiara.

Der rasante Wechsel von Trends in der Modemetropole Mailand spiegelt sich nicht nur im exklusiven Warenangebot, sondern auch im innovativen Design der Läden. Cool Shops Milan führt in die interessantesten Geschäfte und präsentiert - von renommierten Labels bis hin zu ausgefallenen Möbeln, Designobjekten oder Delikatessen - alles, was Shopping zum Erlebnis macht. Mit nützlichen Adressen und einem übersichtlichen Lageplan.

El cambio rapidísimo de tendencias en Milán, la metrópoli de la moda, se refleja no sólo en la oferta exclusiva de productos sino también en el diseño innovador de las tiendas. Cool Shops Milan lleva a los comercios más interesantes y presenta todo lo que hace del ir de compras una experiencia: desde las marcas de prestigio hasta los, muebles más extravagantes, objetos de diseño o las exquisiteces. Con direcciones de utilidad y un plan general sinóptico.