Heartland : le pays où l'amour des chevaux guérit toutes les blessures. Vol. 17. Un espoir dans la nuit

Les histoires d'amour, Laura en a par-dessus la tête! Entre son amie Soraya qui se dispute avec son amoureux et le mariage de Lou et Scott qui approche, Laura n'a pas un moment de répit. Mais bientôt, un problème plus grave l'accapare: le père de Ted, engagé pour une livraison tenue secrète, s'aperçoit qu'il transporte dans son camion des chevaux qui souffrent de déshydratation. Laura pourra-t-elle les sauver?