Bad Swimmers 2. Vol. 3. Les charbons ardents : épisode 1

« Un article accompagné d'une photo en première page. Un coup de poignard en plein coeur. Comment avait-elle pu oublier la date d'aujourd'hui ? Comment avait-elle pu continuer à vivre sans imaginer un instant qu'il y aurait eu cette échéance un jour ou l'autre ? C'était comme si tout le monde déjà bancal autour d'elle venait de s'effondrer. Il fallait qu'elle appelle Ort. Il n'avait pas pu oublier lui aussi... »

Certains secrets sont difficiles à cacher. Six ans après les meurtres perpétrés au lycée du Lac des Cieux, Mel, Ort et Gin cherchent à reprendre le cours de leur vie. Mais lorsque de nouveaux crimes sont commis dans la ville voisine selon le mode opératoire du Plongeur Sanglant, les survivants comprennent que le cauchemar n'est pas fini. De menaces inquiétantes en découvertes sordides, le passé ressurgit, révélant la terrible vérité sur le tueur en série.