Les bascotilles

BASCOTILLES*

Comment l'art pourrait-il descendre dans une matérialité aussi pauvre et dérisoire qu'un saleron, un plumier ou un soufflet ? Comment pourrait-il se loger dans ce qu'il a toujours déserté ?
Cet ouvrage a pour intention de donner accès à cet univers d'objets quotidiens tout à fait prosaïques fabriqués par des artisans du Pays Basque, souvent méconnus ou anonymes - mais non moins talentueux. D'autres objets artisanaux - plus ou moins stéréotypés - sont produits en série, mais c;est toujours, quoi qu'il en soit, la main de l'homme qui les façonne et chaque pièce est unique.
Objets-souvenirs, décoratifs, futiles ou utiles, ils évoquent des périodes de rupture avec notre routine laborieuse ou des moments particuliers de la vie et nous permettent de vadrouiller en rêves.
Vous êtes conviés dans ce Musée virtuel constitué de petits riens, mais qui, à leur manière, dévoilent des pans négligés du passé de notre Pays Basque et de son âme profonde, car les objets ressemblent étonnamment à ceux qui les créent, à ceux qui les détiennent et, plus encore, à ceux qui les achètent.
« C'est pour offrir ? Je vous l'emballe ? »

*Basqueries, Bascarades, Bascolifichets

BASCOTILLES

Artea nola jauts daiteke hain apalak éta ixilak diren gatzontzi lumaontzi edo auspoetara ? Nola sar daiteke sekula egon ez den zerbaitetan ?

Idazlan honen xedea atearen zabaltzea da egun guzietako hainbeste gauza xume eta arruntei. Euskal Herriko artisau ezezagun baina jeinutsu batzuen lanak dira. Beste artisau lan batzu, andanaka eginak izanik ere, gizonaren eskulanak dira eta pieta bakotxa bakarra da.

Oroitzapen, edergailu, deusetako edo beharrezko izanik, egun guzietako gure lanarteen lekuko dira, eta ametS egiteko parada emaiten digute.

Alegiazko museo horretara gomitatuak zarete. Esdeusez eginikako museoa, baîna lehengo Euskal Herriarer arima sakona eta haren aurpegi ahantzi zenbait argitara ateretzen dituena, zeren gauzek beren egileen, bai eta beren jabeen eta oraino gehiago beren erosleen eite handia baitute.