Placeholder text

Die Fürstin

Product Image: Die Fürstin

Die Fürstin

- Used - good
Description
14 Erz?hlungen und kleine Romane aus den Jahren 1887-1891, in neuer ?bersetzung, darunter ?Wolodja?, ?Das Gl?ck?, ?Die Sch?nen?, ?Eine langweilige Geschichte?, ?Diebe?, ?Das Duell? und andere. ?ber Jahrzehnte hat die erstmals zwischen 1968 und 1971 erschienene Tschechow-Ausgabe in der Winkler Weltliteratur wesentlich zur Verbreitung und Bekanntheit des Autors in Deutschland beigetragen. Die Neuausgabe stellt in sechs B?nden die Erz?hlungen, kleinen Romane und Dramen des gro?en russischen Schriftstellers in neuer ?bersetzung vor. In Anton Tschechow ist fr?h der geniale Erz?hler erkannt worden, den man seit langem zum unverzichtbaren Bestand der Weltliteratur z?hlt. Geistreich, kritisch und wortgewandt geht er in seinen Erz?hlungen gesellschaftlichen Missst?nden, pers?nlichen Schrullen und anderen Eigenheiten der ihn umgebenden Welt auf den Grund. Dass er dabei die Liebe zu seinen Figuren bewahrt und zugleich das Allgemeinmenschliche hinter den Besonderheiten nie aus den Augen verliert, ist das Geheimnis seines Erfolgs. Die Neu?bersetzung von einem qualifizierten und erfahrenen ?bersetzerteam arbeitet den oft ironischen Unterton, die Leichtigkeit und stets souver?ne Distanz in einer fl?ssig lesbaren und dennoch dem Original pr?zise folgenden Sprache heraus. Vorgelegt werden in einer klassisch-repr?sentativen Auswahl vor allem die vielen bekannten, oft lange schon kanonisierten Erz?hlungen, deren Lebendigkeit und Frische es neu zu entdecken gilt. ?bersetzt von: Vera Bischitzky, Kay Borowsky, Barbara Conrad, Ulrike Lange, Barbara Schaefer und Marianne Wiebe. Mit einem Nachwort von Gerhard Bauer, Anmerkungen, Zeittafel und Glossar. Band 2 der Neuausgabe enth?lt 14 Erz?hlungen aus den Jahren 1880-1887: Wolodja Das Gl?ck Der Vater Kaschtanka Schlafen, nur schlafen! Die Sch?nen Der Namenstag Der Anfall Die F?rstin Eine langweilige Geschichte Diebe Gussew Weiber Das Duell
Product details
Edition:
1
Number of Pages:
484
Release Date:
2003-08-13
Publication Date:
2003-08-13
Publisher:
Artemis & Winkler Verlag
Languages:
Original: German
ISBN10:
3538054290
ISBN13:
9783538054295
Weight:
309 g
Height:
128 cm
Width:
208 cm
Thickness:
25 cm
Currently sold out