The Cultural Transfer of Science Fiction and Fantasy in Hungary 1989-1995

Name: The Cultural Transfer of Science Fiction and Fantasy in Hungary 1989-1995
Brand: Peter Lang AG
Availability: OutOfStock
Rating: 5 (1 reviews)

By Aniko Sohar

0 - Default Title

Description

Dies ist eine Studie über den kulturellen Importierungsprozess beliebter Genres in eine Literatur über den Rand des europäischen Literarischen Polysystems, den Fall der Science-Fiction und Fantasie in Ungarn zwischen 1989 und 1995. Dieses Buch beschäftigt sich mit Science-Fiction und Übersetzung oder Science-Fiction in Übersetzung, wo Übersetzung im richtigen, breiten Sinne des Wortes als "Transfer" verwendet wird, um auch Pseudotranslationen zu integrieren. Sein Ziel ist es, die Übertragung im Detail zu beschreiben und zu analysieren und die ersten Schritte zur festzustellen, ob ein solches Modell allgemein relevant sein könnte, entweder in der Übergangszeit vom kommunistischen System zur Marktwirtschaft, das heißt bei allen (europäischen) ehemaligen Ländern, oder eventuell in allen 'Minderheiten' Kulturen.

Product details

Binding:: Paperback
Number of Pages:: 276
Release Date:: 1999-06-01
Publication Date:: 1999-06-01
Publisher:: Peter Lang AG
Languages:: Published: English, Original: English
ISBN10:: 0820443484

Buy on Amazon

Currently sold out

Add to Wishlist