La Divina Comedia di Dante Alighieri. L'Inferno. Version original in triestin con vizin la traduzion toscana pei poveri ignoranti

Name: La Divina Comedia di Dante Alighieri. L'Inferno. Version original in triestin con vizin la traduzion toscana pei poveri ignoranti
Brand: Mgs Press
SKU: 9788886424615-G
Price: 1.69 EUR
Availability: InStock
Rating: 5 (1 reviews)

By Dante Alighieri

Only 1 item left in stock

Description

"Dante Alighieri iera de Firenze e 'l parlava in fiorentin ma durante l'esilio el iera sta' un bon toco ospite dei Signori de Duin, e l? el gaveva 'vu ocasion de impararse el triestin; e lo gaveva impar? tanto ben, ma tanto ben ch'el se gaveva fina messo a scriver in poisia in triestin: che difati, come che tuti sa, in triestin, po, el ga scrito la Divina Comedia. Su 'st? Divina Comedia tanto se ga parl? e tanti xe stai nei secoli i comenti, ma solo adesso un - un sclebez qualunque - se ga insogn? de farghene una traduzion in toscan, sostignindo che, se Dante gavessi scritto la Divina Comedia in toscan (visto che de sicuro el iera bon di scriver anche in toscan), la gaveria scrita proprio cuss?".

Product details

Binding:: Paperback
Number of Pages:: 216
Release Date:: 1999-04-01
Publication Date:: 1999-01-01
Publisher:: Mgs Press
Languages:: Original: Italian
ISBN10:: 8886424612
ISBN13:: 9788886424615
Weight:: 643 g
Height:: 17.2 cm
Width:: 24.4 cm
Thickness:: 2.5 cm

Buy on Amazon

Condition

Show less

Good

The items bear minimal signs of past use, such as light scratches or memories in the form of markings. These signs of wear give the items a charming character and tell stories of their previous owners, while not affecting their functionality.

Used - good €1,69

Available immediately

€1,69

Incl. VAT, plus shipping costs

Add to Wishlist

Only 1 item left in stock

Verified second-hand article

Verified second-hand item

Free shipping from 19€

€1,69