{"product_id":"x-various-artists-ole-lukoje-9785950057106","title":"Ole-Lukoje","description":"Samaja zagadochnaja skazka Kh.K.Andersena  Nekotorye skazki velikogo datskogo pisatelja Khansa Kristiana Andersena (1805-1875) tak gluboko voshli v nashe soznanie, chto poroj my dazhe zabyvaem, prinadlezhat li oni peru pisatelja ili suschestvujut sami po sebe.Eto polnostju otnositsja, navernoe, k samoj pouchitelnoj i zagadochnoj skazke Andersena - \"Ole-Lukoje\", opublikovannoj v dekabre 1841 goda v poslednem iz shesti sbornikov \"Skazok, rasskazannykh detjam\". Blagodarja etoj skazke mnogie deti poznakomilis s udivitelnym suschestvom, kotoroe nosit obychnoe detskoe imja - Ole.A vot vtoraja chast ego imeni oznachaet \"zakroj glazki\". Ole-Lukoje byl izvesten v datskom folklore zadolgo do togo (prochtite v knige interesnuju statju \"Otkuda berutsja sny?\"), kak Andersen napisal svoju skazku, no teper o tom, folklornom, Ole prosto zabyli: ego mesto zanjal andersenovskij personazh s ego volshebnym zontikom, nasylajuschim sny.V nastojaschem izdanii ispolzovan polnyj tekst skazki v prekrasnom perevode Anny Ganzen (v knige privedena statja o perevodchitse \"Devochka dekabrja\").  Kniga bogato illjustrirovana zhizneradostnymi, teplymi i dobrymi risunkami khudozhnitsy Nadezhdy Fedotovoj.Vse illjustratsii vypolneny v tekhnike levkas, primenjaemoj esche v russkoj srednevekovoj ikonopisi.","brand":"TriMag","offers":[{"title":"Used - good","offer_id":53132075991382,"sku":"9785950057106-G","price":3.22,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/5829\/5382\/files\/product_image_9785950057106_1.jpg?v=1777726224","url":"https:\/\/www.momoxbooks.com\/products\/x-various-artists-ole-lukoje-9785950057106","provider":"momoxbooks","version":"1.0","type":"link"}