{"product_id":"x-various-artists-ljubimye-skazki-astrid-shvedskie-volshebnye-istorii-o-gnomakh-trolljakh-i-drugikh-suschestvakh-9785001851592","title":"Ljubimye skazki Astrid. Shvedskie volshebnye istorii o gnomakh, trolljakh i drugikh suschestvakh","description":"Khotite znat, na kakikh skazkakh rosli velikie shvedskie pisateli Astrid Lindgren i Selma Lagerljof i kakimi narodnymi sjuzhetami oni vdokhnovljalis? Paradoks, no udivitelnaja Skazochnaja Vselennaja, iz kotoroj vyrosli Karlson, Nils i Peppi Dlinnyj chulok, do sikh por prakticheski ne izvestna nashim chitateljam.Chtoby zakryt etu bresh, my predstavljaem vam sobranie narodnykh shvedskikh skazok, berezhno izvlechennykh iz razlichnykh knig i periodicheskikh izdanij XIX veka, proniknutykh natsionalnym dukhom i otlichajuschikhsja nepodrazhaemym bogatstvom i chistotoj jazyka.Prakticheski vse skazki, voshedshie v etu knigu, publikujutsja VPERVYE s 1902 goda. A velikolepnye klassicheskie perevody E. Chistjakovoj-Ver i S. Kublitskoj-Piottukh delajut eto izdanie esche bolee tsennym i vostrebovannym.V zavorazhivajuschikh istorijakh, gde nepremenno prisutstvujut fantasticheskie suschestva - trolli, gnomy, elfy, - oschuschaetsja dukh velikoj Skandinavii, v ikh spokojnom, epicheskom povestvovanii kroetsja tikhaja velichavost, podchinjajuschaja sebe ljudej vsekh vozrastov i interesov, a v zanimatelnykh sjuzhetakh kak v zerkale otrazhajutsja kharakter naroda, ego kultura i obychai.","brand":"Prosveshchenie","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53901582106966,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/5829\/5382\/files\/product_image_9785001851592_1.jpg?v=1781875171","url":"https:\/\/www.momoxbooks.com\/products\/x-various-artists-ljubimye-skazki-astrid-shvedskie-volshebnye-istorii-o-gnomakh-trolljakh-i-drugikh-suschestvakh-9785001851592","provider":"momoxbooks","version":"1.0","type":"link"}