{"product_id":"unknown-wou-die-hasen-hoosn-und-die-hosen-huusn-haassn-ein-nuernberger-woerterbuch-9783920701752","title":"Wou die Hasen Hoosn und die Hosen Huusn haassn. Ein Nürnberger Wörterbuch","description":"Seit 200 Jahren ist ein Nürnberger Wörterbuch geplant. Manche Verfasser sind über ihren Plänen gestorben. — Hier liegt nun endlich eine Sammlung vor, die — zwar ergänzungsbedürftig — eine ganze Menge echter gesprochener Wörter und Sätze wiedergibt und ins Hochdeutsche überträgt Nicht nur der alte Nürnberger wird schmunzeln, wenn er so viele täglich gebrauchte Wendungen geschrieben sieht, auch der Neubürger wird das Büchlein als Nachschlagewerk wie ein Fremdsprachenlexikon benützen können. Wer hat das Büchlein geschrieben? Eigentlich das Volk selbst, die vielen Nürnberger, die ihre Beiträge geliefert haben. Sie wollten dadurch zeigen, daß sie ihre Mundart schätzen und lieben, wie der Münchner, der Schwabe oder der Sachse seine Mundart spricht und schätzt Unser Dialekt gilt als „ordinär\". Im Grunde ist er nicht besser, schlechter oder ordinärer als andere Mundarten Deutschlands auch, die, bei aller Wertschätzung der hochdeutschen Muttersprache, ihre Berechtigung haben und behalten werden. Glab däi War. Edzerdla werd si hieghoggd und ä weng drin rum-bledderd. Und sigsders dou, däi bär Märgla ham si wärgli rendierd. Suu glachd wäi heid hou i fei scho lang nemmer.","brand":"momoxbooks","offers":[{"title":"Used - very good","offer_id":54095833727318,"sku":"9783920701752-V","price":6.49,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Used - good","offer_id":53440651493718,"sku":"9783920701752-G","price":5.79,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"url":"https:\/\/www.momoxbooks.com\/products\/unknown-wou-die-hasen-hoosn-und-die-hosen-huusn-haassn-ein-nuernberger-woerterbuch-9783920701752","provider":"momoxbooks","version":"1.0","type":"link"}