{"product_id":"unknown-malaiische-liebeslieder-9783784605012","title":"Malaiische Liebeslieder.","description":"Im Jahre 1934 erschienen in Paris die \"Chansons Malaises\" von Iwan Goll. \u003cbr\u003eDer Zyklus, den manche für die naive Lyrik einer jungen Malaiin hielten, andere als ein bedeutendes Werk des europäischen Expressionismus erkannten, wurde weltberühmt, es gab Übersetzungen ins Englische, Spanische, Ukrainische, Griechische, Türkische, Chinesische, Japanische und Bengalische.\u003cbr\u003e Golls ursprüngliche Dichtung war deutsch. Das Manuskript galt jahrelang als verschollen. \u003cbr\u003eEs wurde nach dem Zweiten Weltkrieg in einem Pariser Keller von Paula Ludwig wiedergefunden.\u003cbr\u003eIn der vorliegenden Ausgabe erscheinen die deutschen \"Malaiischen Liebeslieder\" zum ersten Mal im Druck. Beigegeben sind Iwan Golls französische Fassungen.\u003cbr\u003e","brand":"Ebenhausen bei München : Langewiesche-Brandt","offers":[{"title":"Used - good","offer_id":53191736656214,"sku":"9783784605012-G","price":33.79,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Used - very good","offer_id":53394278154582,"sku":"9783784605012-V","price":1.03,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/5829\/5382\/files\/product_image_9783784605012_1.jpg?v=1781247378","url":"https:\/\/www.momoxbooks.com\/products\/unknown-malaiische-liebeslieder-9783784605012","provider":"momoxbooks","version":"1.0","type":"link"}