{"product_id":"sylvain-tesson-ciel-mon-moujik-et-si-vous-parliez-russe-sans-le-savoir-9782757868621","title":"Ciel mon moujik ! : et si vous parliez russe sans le savoir ?","description":"\u003cp\u003e\n      \u003cb\u003eCiel mon moujik !\u003c\/b\u003e\n    \u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMarka limouzine, motor kaput ! Défitsit énêrguii ! Chauffeûr mâchine diêbil ! Rândévou katastrof !\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\n      \u003ci\u003eLe moteur de ma limousine de marque est tombé en panne. Il y a eu un déficit énergétique ! Le chauffeur de la voiture était débile. J'ai raté mon rendez-vous !\u003c\/i\u003e\n    \u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVous pensiez que votre vocabulaire russe se limitait à « niet » et à « vodka » ? Ce lexique franco-russe vous prouvera le contraire ! La langue de Tolstoï regorge en effet de mots venus de celle de Molière. Après vingt ans passés à explorer la Russie, Sylvain Tesson nous propose un florilège aussi amusant qu'instructif. Il décortique ici l'origine de ces mots insolites qui ont traversé les frontières. \n\u003cbr\u003eUn « ôpouskoûle » indispensable !\u003c\/p\u003e","brand":"POINTS","offers":[{"title":"Used - like new","offer_id":53575598571862,"sku":"9782757868621-N","price":5.49,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/5829\/5382\/files\/product_image_9782757868621_1.jpg?v=1781711388","url":"https:\/\/www.momoxbooks.com\/products\/sylvain-tesson-ciel-mon-moujik-et-si-vous-parliez-russe-sans-le-savoir-9782757868621","provider":"momoxbooks","version":"1.0","type":"link"}