{"product_id":"shakespeare-william-sonnets-9782742769384","title":"Sonnets","description":"\u003cp\u003eLes \u003ci\u003eSonnets\u003c\/i\u003e de Shakespeare ont donné lieu à de\n vives controverses sur leur signification autobiographique\n et sur la nature des relations entre le poète,\n le jeune aristocrate aimé et une femme brune perverse.\n Au-delà de ces hypothèses, la présentation\n de l'oeuvre par Robert Ellrodt met en évidence l'intensité\n dramatique et l'originalité singulière de\n poèmes qui vont à l'encontre des conventions littéraires\n et sociales de la Renaissance. Dans cette édition\n bilingue, la traduction préserve la richesse des\n images et vise à faire entendre les harmonies du\n vers shakespearien sans recourir à la rime, qui trop\n souvent conduit au pastiche.\u003c\/p\u003e","brand":"Babel","offers":[{"title":"Used - very good","offer_id":53898106241366,"sku":"9782742769384-V","price":6.49,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"url":"https:\/\/www.momoxbooks.com\/products\/shakespeare-william-sonnets-9782742769384","provider":"momoxbooks","version":"1.0","type":"link"}