{"product_id":"sander-schroevers-comment-faire-un-communique-de-presse-d-entreprise-en-six-langues-francais-allemand-anglais-espagnol-italien-neerlandais-9782804152772","title":"Comment faire un communiqué de presse d'entreprise en six langues : français-allemand, anglais, espagnol, italien, néerlandais","description":"\u003cp\u003e\n      \u003cb\u003eCommuniquez avec vos correspondants étrangers, même si vous ne parlez pas couramment leurs langues !\u003c\/b\u003e\n    \u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa communication externe d'entreprise devient de plus en plus importante.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUtile et pratique, cet ouvrage est un véritable manuel opérationnel pour concevoir, réaliser ou améliorer un communiqué de presse d'entreprise en plusieurs langues. Conçu comme une \u003cb\u003eboîte à outils\u003c\/b\u003e de communication, il explique ce qu'il faut savoir pour les \u003cb\u003erelations presse\u003c\/b\u003e en \u003cb\u003esix langues\u003c\/b\u003e : \u003ci\u003efrançais\/allemand, anglais, espagnol, italien et néerlandais.\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePar sa forme et son organisation, l'ouvrage permet au lecteur de \u003cb\u003econtacter\u003c\/b\u003e ses correspondants étrangers et de leur \u003cb\u003eécrire tout en ne parlant pas couramment leurs langues\u003c\/b\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eL'ouvrage est agrémenté de \u003cb\u003enombreux exemples concrets.\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eL'auteur met en outre en évidence les \u003cb\u003edifférences linguistiques et interculturelles\u003c\/b\u003e qui sont souvent oubliées et explique comment s'adapter à la \u003cb\u003eculture et aux pratiques des médias étrangers.\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa dernière partie du livre est un recueil de renseignements utiles, \u003cb\u003eadresses\u003c\/b\u003e, « \u003cb\u003ewebographie\u003c\/b\u003e », \u003cb\u003ejours fériés\u003c\/b\u003e etc.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCe livre est destiné tout autant aux personnes travaillant dans une organisation internationale ou entretenant des contacts avec les médias étrangers, qu'aux étudiants en journalisme et aux traducteurs.\u003c\/p\u003e","brand":"De Boeck supérieur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53847081255254,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/5829\/5382\/files\/product_image_9782804152772_1_bfb41ed4-12d9-4542-9974-59fbed2a22f5.jpg?v=1783561364","url":"https:\/\/www.momoxbooks.com\/products\/sander-schroevers-comment-faire-un-communique-de-presse-d-entreprise-en-six-langues-francais-allemand-anglais-espagnol-italien-neerlandais-9782804152772","provider":"momoxbooks","version":"1.0","type":"link"}