{"product_id":"nabokov-vladimir-zaschita-luzhina-izbrannye-proizvedeniya-russkogo-perioda-9785389167285","title":"Zaschita Luzhina. Izbrannye proizvedeniya \"russkogo perioda\"","description":"V literature XX veka V. V. Nabokov — javlenie unikalnoe, i v pervuju ochered blagodarja ego dvujazychiju, virtuoznomu vladeniju i russkim, i anglijskim. O sebe on govoril: «Moja golova razgovarivaet po-anglijski, moe serdtse — po-russki, i moe ukho — po-frantsuzski». Russkim emigrantam knigi Nabokova kazalis slishkom otorvannymi ot traditsij rodnoj literatury, sovremennye issledovateli ego tvorchestva tak i ne prishli k edinomu mneniju: kakoj zhe kulture prinadlezhit etot talant? V nastojaschee izdanie voshli romany, napisannye Nabokovym na russkom jazyke v berlinskij period, do 1937 goda: «Korol, dama, valet», «Zaschita Luzhina», «Kamera obskura», «Sogljadataj», «Otchajanie», «Priglashenie na kazn». Opublikovannye v emigrantskoj pechati pod psevdonimom V. Sirin, eti proizvedenija prinesli avtoru uspekh, no ostavalis neizvestnymi v Sovetskoj Rossii; segodnja oni schitajutsja ne tolko obraztsami tvorcheskogo stilja Nabokova, no i podlinnymi shedevrami russkoj literatury.","brand":"Azbuka","offers":[{"title":"Used - good","offer_id":53133571522902,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/5829\/5382\/files\/product_image_9785389167285_1_c5981b4d-f834-47bb-b6e1-b2482f021751.jpg?v=1782325201","url":"https:\/\/www.momoxbooks.com\/products\/nabokov-vladimir-zaschita-luzhina-izbrannye-proizvedeniya-russkogo-perioda-9785389167285","provider":"momoxbooks","version":"1.0","type":"link"}