{"product_id":"milewski-piotr-islandia-albo-najzimniejsze-lato-od-piecdziesieciu-lat-9788381390286","title":"Islandia albo najzimniejsze lato od piecdziesieciu lat","description":"Siodmego czerwca 1613 roku do zatoki Nesvogur na polwyspie Snafellsnes wplywa statek handlowy z Bremy. Na pokladzie stoi Daniel Vetter, Morawianin, czlonek Jednoty Braci Czeskich. Ma dwadziescia jeden lat. Nie wiemy, jak wyglada, nie zachowal sie bowiem zaden jego portret. Mozemy sobie wyobrazic, ze na jego twarzy rysuje sie zmeczenie morska podroza, a w sercu ciekawosc siluje sie ze strachem. Cwierc wieku pozniej, w roku 1638, w prowadzonym przez Vettera warsztacie typograficznym w Lesznie, ukazuje sie ksiazka pod tytulem Islandia albo Krotkie opisanie wyspy Islandyji. Wiesc o pierwszym opisie wyspy wydanym w jezyku polskim roznosi sie lotem blyskawicy po Europie. Wydany przez Towarzystwo Przyjazni Polsko-Islandzkiej reprint dziela Daniela Vettera wpadl mi w rece, gdy szukalem inspiracji do podrozy. Przeczytalem Islandie... w jeden wieczor. Przerzucajac ostatnia strone, wiedzialem, ze opisuje ona dokladnie miejsce, ktore chce odwiedzic. Zapakowalem ksiazke Morawianina do plecaka i pojechalem na Islandie. W 1613 r. brat czeski Daniel Vetter udal sie w mlodziencza, egzotyczna podroz na Islandie, ktora opisal w wydanej w wielkopolskim Lesznie pasjonujacej relacji z pobytu na wyspie. Czterysta lat pozniej jego sladami na wyspe udal sie Piotr Milewski i pozostawil swoj opis. Przeczytalem jego ksiazke. Z wypiekami na twarzy! Polecam! prof. dr hab. Dariusz Rott milosnik Islandii, od ponad trzydziestu lat bada zycie i dzialalnosc Daniela Vettera Dawno, dawno temu, pewien Czech wypowiedzial po polsku zdanie, ktore zostalo zapisane w Ksiedze Henrykowskiej. Inny osobnik poslugujacy sie czeskim jako pierwszym jezykiem, i rowniez dawno temu, odbyl podroz na daleka wyspe. Opisal ja po polsku. W Polsce tez ksiazke wydal. A Piotr Milewski do pewnego momentu podaza sladami morawskiego antytrynitarza, choc opowiada nam wlasna historie. Dlugo czekalem na takie przedstawienie Islandii. Hubert Klimko-Dobrzaniecki Piotr Milewski - wedrowiec, pisarz, fotograf. Urodzil sie w 1975 roku w Chelmie, a wychowal w Opolu. Studiowal w Poznaniu, Wiedniu, Pasawie, Filadelfii, Sapporo i Otaru. Dziewiec lat spedzil w Japonii. Stypendysta Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego. Autor bestsellerowych ksiazek Transsyberyjska. Droga zelazna przez Rosje i dalej (2014) i Dzienniki japonskie. Zapiski z roku Krolika i roku Konia (2015). Wspolautor ksiazki Hokkaido - Japonia bez gejsz i samurajow (2006). Dwukrotny laureat Nagrody Magellana Magazynu Literackiego \"Ksiazki\". Nominowany do nagrody magazynu \"National Geographic Traveler\". Wspolpracuje z polskimi i japonskimi czasopismami oraz z prasa","brand":"Swiat Ksiazki","offers":[{"title":"Used - good","offer_id":53137008918870,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/5829\/5382\/files\/product_image_9788381390286_1.jpg?v=1781606079","url":"https:\/\/www.momoxbooks.com\/products\/milewski-piotr-islandia-albo-najzimniejsze-lato-od-piecdziesieciu-lat-9788381390286","provider":"momoxbooks","version":"1.0","type":"link"}