{"product_id":"michael-screech-rabelais-9782070123483","title":"Rabelais","description":"\u003cp\u003e\n      \u003cb\u003eRabelais\u003c\/b\u003e\n    \u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDe tous les classiques français, Rabelais est sans doute l'auteur qui se lit aujourd'hui le moins directement. On ne peut tout comprendre de \u003ci\u003ePantagruel\u003c\/i\u003e et de \u003ci\u003eGargantua\u003c\/i\u003e si l'on n'est pas familier de grec, de latin et même d'hébreu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMais l'obstacle n'est pas seulement la langue. Une bonne partie de la verve satirique de Rabelais est au service d'une cause politique et religieuse, « évangélique » ; son génie, très conscient de ses moyens, consiste à enrober dans une irrévérence que condamnèrent à la fois Rome et Genève un immense répertoire de culture et une chronique d'actualité.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eC'est ce tissu très serré dont le meilleur connaisseur de Rabelais nous aide à démêler les fils, à aplanir le terrain et faire revivre le contexte. Pour le lecteur, voilà restituée la gaieté gaillarde et scandaleuse de ces rires d'un siècle éloigné.\u003c\/p\u003e","brand":"GALLIMARD","offers":[{"title":"Used - good","offer_id":53817630785878,"sku":"9782070123483-G","price":12.49,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"url":"https:\/\/www.momoxbooks.com\/products\/michael-screech-rabelais-9782070123483","provider":"momoxbooks","version":"1.0","type":"link"}