{"product_id":"martens-paul-dire-et-ecrire-le-droit-en-francais-correct-au-plaisir-des-gens-de-robe-9782802772361","title":"Dire et écrire le droit en français correct : au plaisir des gens de robe","description":"\u003cp\u003e\n      \u003cb\u003eDire et écrire le droit en français correct\u003c\/b\u003e\n    \u003c\/p\u003e\u003cp\u003eParticularités juridiques du vocabulaire français\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAccords grammaticaux\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLocutions latines\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLe classement alphabétique permet de trouver rapidement : termes juridiques - langue commune - mots nouveaux - faux amis - pléonasmes - prépositions - conjugaisons - féminins - formes nouvelles recommandées - régionalismes belges - expressions figées - locutions latines.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eComplice ou coauteur ? Sont traités ensemble les mots que l'on confond (légal, légitime, licite) ou que l'on croit synonymes (arrhes et acompte), les homonymes (cession, session) et les paronymes (conjecture, conjoncture).\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eArchaïsmes (il appert, il échet). Redondances (voire même). Majuscules. Abréviations.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEmprunts anglo-américains (deal, coach). Traits d'union (donne-le-lui).\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLe plaisir de parler et d'écrire correctement en toute sécurité linguistique !\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAu recensement de pièges et de difficultés de la langue française, cette troisième édition abondamment actualisée et enrichie ajoute un ensemble de références historiques générales (ordonnance de Villers-Cotterêts) et juridiques (code d'Hammourabi) ainsi que de nombreux adages latins et français, éléments de jurisprudence ancienne et sources de réformes actuelles.\u003c\/p\u003e","brand":"BRUYLANT","offers":[{"title":"Used - good","offer_id":53512792473942,"sku":"9782802772361-G","price":38.99,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/5829\/5382\/files\/product_image_9782802772361_1.jpg?v=1781687869","url":"https:\/\/www.momoxbooks.com\/products\/martens-paul-dire-et-ecrire-le-droit-en-francais-correct-au-plaisir-des-gens-de-robe-9782802772361","provider":"momoxbooks","version":"1.0","type":"link"}