{"product_id":"maclaughlin-nina-sirene-debout-ovide-rechante-9782370492166","title":"Sirène, debout : Ovide rechanté","description":"\u003cp\u003e\n      \u003ci\u003e« Ça, c'est le taureau en train de violer Europe...\u003cbr\u003e\nÇa, c'est l'aigle avant qu'il agresse Astérie,\u003cbr\u003e\nl'arrachant à la terre de ses griffes.\u003cbr\u003e\nÇa, c'est Léda broyée sous un cygne. »\u003c\/i\u003e\n    \u003c\/p\u003e\u003cp\u003eElles s'appellent Arachné, Callisto, Écho, Méduse, Scylla, Eurydice. Cela fait deux mille ans qu'elles sont victimes du jeu des dieux et des hommes, prisonnières du récit mythique des \u003ci\u003eMétamorphoses,\u003c\/i\u003e racontées, transformées, brutalisées. Pour la première fois, elles prennent la parole.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEn re-chantant son livre fétiche, Nina MacLaughlin tisse une poésie organique où Antiquité et monde contemporain se confondent et se confrontent.\u003c\/p\u003e","brand":"VOLTE","offers":[{"title":"Used - very good","offer_id":53620868219222,"sku":"9782370492166-V","price":16.57,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Used - good","offer_id":53554938773846,"sku":"9782370492166-G","price":11.49,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"url":"https:\/\/www.momoxbooks.com\/products\/maclaughlin-nina-sirene-debout-ovide-rechante-9782370492166","provider":"momoxbooks","version":"1.0","type":"link"}