{"product_id":"luarsabishvili-vladimer-retorica-cultural-metafora-contexto-traduccion-9781803743158","title":"Retórica cultural: metáfora, contexto, traducción","description":"El presente libro trata de Retórica cultural, metáfora, contexto y traducción. Consiste en un estudio de teoría y crítica literarias desde una perspectiva analítica y traductológica, ya que se analizan algunos rasgos teóricos de la traducción literaria y se ofrece un examen crítico de la importancia del contexto y su influencia en la formación del discurso literario en diferentes epistemes culturales. \n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e Este libro aborda el estudio de la noción de Retórica cultural, evaluando sus características mediante un análisis de textos de Rubén Darío, Miguel de Unamuno, Gabriel Aresti, Kirmen Uribe y Harkaitz Cano, dentro del marco indicado y poniendo especial énfasis en las nociones de traducibilidad  y transferencia .","brand":"Peter Lang","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53706161226070,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/5829\/5382\/files\/product_image_9781803743158_1_06a351a6-3179-4d04-be12-8eff6b785e29.jpg?v=1781760902","url":"https:\/\/www.momoxbooks.com\/products\/luarsabishvili-vladimer-retorica-cultural-metafora-contexto-traduccion-9781803743158","provider":"momoxbooks","version":"1.0","type":"link"}