Cool restaurants Côte d'Azur

Il n'est de région française parée d'autant de couleurs et de charme que la Côte d'Azur. Depuis toujours, ses plages méditerranéennes et le glamour de ses festivals de cinéma et de jazz qui s'y organisent, ont inspiré artistes et écrivains. Ce guide pratique exaltant un aspect de plus de la région, nous invite dans 26 des restaurants et bars les plus renommés de Nice. Cannes, Saint-Tropez, etc... au gré d'une sélection d'excellentes recettes de leurs chefs, d'adresses utiles avec un plan de situation à la clé.

No other region in France possesses so many colors and so much charm as the Côte d'Azur. Its Mediterranean beaches and glamorous film and jazz festivals have always served as an inspiration for artists and writers. This practical guide highlights yet another aspect of this area and invites us to 26 of the most renowned restaurants and bars in Nice, Cannes, Saint-Tropez, etc... including a selection of excellent recipes from the chefs, addresses and a site map.

Keine Region Frankreichs ist so farbenprächtig und charmant wie die Côte d'Azur. Die mediterranen Strände und glamourösen Film- und Jazzfestivals dienen Künstlem und Schriftstellem seit jeher als Inspirationsquelle. Dieser handliche Führer beleuchtet einen anderen Aspekt der Küste : er führt zu den 26 angesagtesten Restaurants und Bars in den Gegenden um Nizza, Cannes und Saint-Tropez und bietet eine Auswahl exzellenter Chefrezepte, nützliche Adressen und eine Karte.

Ninguna región francesa tiene tantos colores y tanto encanto como la Costa Azul. Desde siempre, sus playas mediterráneas y los glamourosos festivales de cine y jazz que se organizan alli han sido una fuente de inspiración para artistas y escritores. Esta práctica guía resalta un aspecto más de la zona y nos invita a 26 de los más renombrados restaurantes y bares de Niza, Cannes, Saint-Tropez, etc... con una selección de las excelentes recetas de sus chefs, direcciones útiles y un plano de localización.

Nessuna regione della Francia ha tanti colori e tante attrative come la Costa Azzurra. Da sempre, le sue spiagge mediterranee e i glamourosi festival di cinema e jazz che vi si organizzano sono stati una fonte d'ispirazione per artisti e scrittori. Questa pratica guida mette in risalto ancora un altro aspetto della zona e ci invita a 26 tra i più rinomati ristoranti e caffè di Nizza, Cannes, Saint-Tropez, ecc. ... con una selezione delle eccellenti ricette degli chef, indirizzi utili e una pratica cartina.