{"product_id":"khralian-missak-les-faucilles-sanglantes-paroles-d-un-rescape-du-genocide-armenien-9782844785558","title":"Les faucilles sanglantes : paroles d'un rescapé du génocide arménien","description":"\u003cp\u003e\n      \u003cb\u003eLes faucilles sanglantes\u003c\/b\u003e\n    \u003c\/p\u003e\u003cp\u003eParoles d'un rescapé du génocide arménien\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMissak Khralian est né au début du vingtième siècle à Til, en Arménie, dans une région située aujourd'hui en Turquie, proche de la ville actuelle de Palu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIl fut un des rares rescapés arméniens de son village lors des événements sanglants qui ont marqué à jamais son peuple, le génocide de 1915 et des années qui ont suivi.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEn 1925, il parvint à trouver un moyen de transport pour quitter sa terre patrie. Il vint en France, à Marseille.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eHanté par ses souvenirs, éprouvant la nécessité de transmettre au monde les atrocités vécues par son village, sa famille et lui-même, il rassembla ses souvenirs et écrivit ce document en 1933.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCe texte original parut en Bulgarie à la fin des années mille neuf cent trente, dans un recueil écrit en achkharapar, arménien populaire. Puis ce document de mémoire sombra dans l'oubli.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSa famille a voulu que ces souvenirs soient perpétués, traduits et publiés, respectant en cela les volontés de leur père et grand-père espérant que ce livre devienne une modeste contribution à la mémoire de toutes les victimes anonymes qui sont tombées sur la route d'un idéal afin de nous transmettre le droit à la vie.\u003c\/p\u003e","brand":"Cheminements","offers":[{"title":"Used - good","offer_id":53537562001750,"sku":"9782844785558-G","price":5.89,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/5829\/5382\/files\/product_image_9782844785558_1_efb4d6d8-33a0-45b4-8b37-bb0960c911b3.jpg?v=1783475618","url":"https:\/\/www.momoxbooks.com\/products\/khralian-missak-les-faucilles-sanglantes-paroles-d-un-rescape-du-genocide-armenien-9782844785558","provider":"momoxbooks","version":"1.0","type":"link"}