Placeholder text

Werkausgabe / Finnegans Wake

Product Image: Werkausgabe / Finnegans Wake

Werkausgabe / Finnegans Wake

Only 3 items left in stock
Description
Finnegans Wake, das schwierigste Buch des Jahrhunderts, gilt aufgrund seiner verwirrenden Sprache und seiner Verdichtungen als unübersetzbar. (Nur das Kapitel "Anna Livia Plurabelle" wurde ins Deutsche überragen - und zwar von Wolfgang Hildesheimer und Hans Wohlschläger; beide sind im Band "Gesammelte Gedichte" enthalten. Mit dem nun vorliegenden kompletten englischen Text von Finnegans Wake können diese Beurteilungen einer eneuten Prüfung unterzogen werden, der Leser kann es einen . wie Anthony Bruges es nannte - Puzzle mitarbeiten. Textgrundlage des vorliegenden Bandes ist die 1975 bei Faber & Faber erschienene Ausgabe die bis zum Manuskript zurückgeht und Joyces Korrekturen berücksichtigt.
Product details
Binding:
Paperback
Number of Pages:
628
Publication Date:
1946
Publisher:
Suhrkamp
Languages:
Published: German, Original: German
ISBN10:
3518114395
Weight:
280 g

Condition

Show more

Show less

Good
The items bear minimal signs of past use, such as light scratches or memories in the form of markings. These signs of wear give the items a charming character and tell stories of their previous owners, while not affecting their functionality.
Available immediately
€13,89

Incl. VAT, plus shipping costs

PayPal
Visa
Mastercard
American Express
Only 3 items left in stock

Verified second-hand article

Verified second-hand item

Free shipping from 19€

€13,89