{"product_id":"ismail-kadare-oeuvres-vol-10-9782213609904","title":"Oeuvres. Vol. 10","description":"\u003cp\u003eCe dixième tome des Œuvres d'Ismail Kadaré rassemble trois romans. L'un d'eux, L'Ombre, a été rédigé en Albanie alors que le pays était encore sous le joug communiste, mais est publié pour la première fois en albanais à l'occasion de la publication simultanée des Œuvres dans la langue originelle et en français. Les deux autres romans, Spiritus et Froides fleurs d'avril, ont été écrits et publiés à Tirana et à Paris postérieurement à la chute de la dictature.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eL'Ombre, dont le manuscrit fut «exfiltré» par fragments d'Albanie au cours des années 1986-88 pour être déposé dans le coffre d'une banque parisienne, est le premier roman de Kadaré où il est parlé explicitement du régime communiste hors de tout recours à l'allusion ou à la métaphore.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eComposés dans la pleine liberté d'après l'avènement de la démocratie, Spiritus et Froides fleurs d'avril n'en sont pas moins de la même pâte romanesque que le reste de l'œuvre kadaréenne.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCes trois romans donnent un tableau saisissant d'une Albanie qui vit les ultimes affres d'une ère impitoyable, puis l'euphorie et enfin les désillusions de celle qui y fait suite.\u003c\/p\u003e","brand":"FAYARD","offers":[{"title":"Used - good","offer_id":53545626337622,"sku":"9782213609904-G","price":31.49,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"url":"https:\/\/www.momoxbooks.com\/products\/ismail-kadare-oeuvres-vol-10-9782213609904","provider":"momoxbooks","version":"1.0","type":"link"}