{"product_id":"hillel-seidman-du-fond-de-l-abime-journal-du-ghetto-de-varsovie-9782251456546","title":"Du fond de l'abîme : journal du ghetto de Varsovie","description":"\u003cp\u003eLe ghetto de Varsovie, juillet 1942, 350 000 Juifs. Des rumeurs insistantes font état de la déportation imminente des Juifs. C'est à ce moment précis que le jeune archiviste de la communauté, Hillel Seidman, décide de consigner dans un journal le récit de l'horreur quotidienne pour le transmettre à la postérité. Il poursuivra cette chronique de l'angoisse jusqu'à son arrestation en janvier 1943, de laquelle il est sauvé par un extraordinaire passeport paraguayen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eRédigé en hébreu, paru en 1946, suivi d'une traduction yiddish en 1947, ce texte est un document humain bouleversant qui nous restitue, à travers le vécu d'un homme profondément religieux, la résistance obstinée et multiforme des Juifs de Varsovie à l'entreprise génocidaire nazie, un témoignage qui - pour reprendre l'expression de Kafka - « comme la hache doit briser la mer gelée en nous ».\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePréfacé, traduit de l'hébreu et du yiddish et annoté par Nathan Weinstock, ce livre est accompagné d'un dossier documentaire, critique et photographique.\u003c\/p\u003e","brand":"Les Belles Lettres","offers":[{"title":"Used - very good","offer_id":53356328190294,"sku":"9782251456546-V","price":17.67,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Used - good","offer_id":53297732288854,"sku":"9782251456546-G","price":16.89,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/5829\/5382\/files\/product_image_9782251456546_1.jpg?v=1781636065","url":"https:\/\/www.momoxbooks.com\/products\/hillel-seidman-du-fond-de-l-abime-journal-du-ghetto-de-varsovie-9782251456546","provider":"momoxbooks","version":"1.0","type":"link"}